una clínica de terapia para personas, parejas y familias que hablan español, centrada en el amor sanador de nuestra familia y nuestros ancestros
——————-
a therapy clinic for Spanish-speaking individuals, couples, and families, centering the healing love of our family and ancestors.
ALMA es una clínica de terapia en español del Kindred Collective en UC Santa Barbara y clínica hermana de Healing Space. Nuestro trabajo está arraigado en la psicología de la liberación, el curanderismo y la sabiduría de nuestras familias y ancestros.
¿A quién acompañamos?
Personas, parejas y familias latines de habla hispana en el condado de Santa Bárbara.
¿Qué ofrecemos?
Terapia individual, de pareja y familiar, con apoyo para el estrés, la identidad, el duelo, las relaciones y la vida cotidiana.
¿Quién te atiende?
Terapeutas en formación doctoral del programa de psicología de UCSB, con supervisión clínica en español a cargo de profesionales con licencia.
Costo
Gratuito o de bajo costo. Te preguntamos cuánto puedes pagar, y nadie se queda sin atención por no poder pagar. No facturamos a seguros médicos.
Dónde y cuándo
En persona en la Clínica Hosford, en el Edificio de Educación del campus de UCSB, de lunes a miércoles, de 3 a 8 p. m., durante el año académico. Si en algún momento no tenemos espacio, te ayudamos a encontrar apoyo en otro lugar.
Cómo empezar
Escríbenos a education-kindred@ucsb.edu, llama al 805-893-8064 o usa el formulario de abajo, y nos pondremos en contacto contigo.
ALMA no ofrece servicios de crisis ni fuera de horario. Si estás en crisis, llama al 988 y marca 2 para hablar en español, o envía la palabra AYUDA al 988. También puedes llamar a la Línea de Acceso del Condado de Santa Bárbara, disponible las 24 horas: 1-888-868-1649.
In English
ALMA is a Spanish-language therapy clinic of the Kindred Collective at UC Santa Barbara and sister clinic to Healing Space. Our work is rooted in liberation psychology, curanderismo and the wisdom of our families and ancestors.
Who we serve
Spanish-speaking Latiné individuals, couples and families in Santa Barbara County.
What we offer
Individual, couples and family therapy, with support for stress, identity, grief, relationships and everyday life.
Who you’ll see
Therapists in training from UCSB’s doctoral psychology program, with clinical supervision in Spanish by licensed professionals.
Cost
Free or low-cost. We ask what you can afford, and no one is turned away for inability to pay. We don’t bill insurance.
Where and when
In person at the Hosford Clinic in the Education Building on the UCSB campus, Monday through Wednesday, 3–8 p.m., during the academic year. If we don’t have space at a given time, we’ll help you find support elsewhere.
Getting started
Email education-kindred@ucsb.edu, call 805-893-8064 or use the form below, and we’ll reach out. You’re welcome to write to us in Spanish or English.
ALMA does not provide crisis or after-hours services. If you are in crisis, call or text 988 (for Spanish, press 2 or text AYUDA), or call the Santa Barbara County 24-hour Access Line at 1-888-868-1649.
Este formulario es para ponernos en contacto. No es un canal seguro, así que por favor no incluyas detalles de salud aquí. / This form is for getting in touch. It isn’t a secure channel, so please don’t include health details here.
